“I am facing a problem with my spiritual practice. I developed fatigue, body pain and insomnia. I understand this may be the Kundalini Syndrome. I reduced my practice and the symptoms came down. But I would rather keep at my practice and I need to know other possible solutions.”
Yes, it looks like the Kundalini syndrome.
As a general rule, if your spiritual practice makes you sick, discontinue it.