В одном фитнес-центре участников попросили прийти на праздничное занятие одетыми по дресс-коду: в красной или в синей футболке (red or blue).
В английском языке слово «blue» обозначает как синий, так и голубой. (Я считаю, что это два разных цвета. Прилагаю иллюстрацию в подтверждение своего мнения.)
Было очень интересно понаблюдать, кто в чём придёт.